Convolution Reverb

Một vấn đề khó khăn cho tôi kỳ rồi làm âm thanh cho một cuốn film là ông đạo diển đem tôi vô cái công trình này rất là muộn khi cuốn phim đả làm xong từ lâu. Người kỷ sư âm thanh trước tôi đả làm hư hết gần 90% của âm thanh thâu tại phim trường. Không có mặt từ đầu của công trình làm cuốn phim này, tôi phải gặp rất nhiều khó khăn. Tôi không biết được hay hiểu được ý của DP và art director. Tôi chỉ có dựa vào locked cut của cuốn phim và ông đạo diển không muốn tôi dựa vào nhửng âm thanh mà field recorder dùng, vì đả sai hết.
Một cách (trong nhiều cách...hahaha) tôi dựa vào để giúp mình tìm được âm thanh của cảnh là convolution reverb. Một loại reverb rất là cần khi làm âm thanh cho phim. Trong công trình này, tôi dùng plug in của Altiverb LX TDM và Sony DRE-S777 hardware qua Digital I/O's (đồ mượn của một post studio).

Convolution reverb là phương cách công thức điện toán để tính reverb đúng theo không gian hay phòng của địa điểm đó. Bằng cách dùng một âm thanh thâu hay sample của không gian tại địa điểm bạn muốn có. Tôi thí dụ bạn có thể dùng công thức của impulse response để chỉnh cái parameter của reverb của bạn trong không gian của phòng khách, ngoài trời, trong sân bay, và bất cứ chổ nào. Tùy theo cảnh của phim tôi đang làm âm thanh tôi có thể tính đúng theo reverb của cảnh đó, để có cảm giác âm thanh thật sự hơn trong cảnh phim đó.

Trong một cảnh đối thoại trong phim, 2 tài tử đang ở trong dưới hầm đá đối thoại với nhau. Tôi không có mặt tại phim trường nên không biết cái phản ứng hay ảnh hưởng của âm thanh khi cuộc đối thoại đó trong hang đá. Dùng Altiverb và một cặp Earthworks TC30 để đo impulse response, tôi đo tại một hang đá gần giống như cảnh trong phim. Từ đó tôi chỉnh lại parameter của reverb, chỉ chỉnh lại một chúc vì hang đá tôi đo trong mùa đông ở Mỷ lạnh mà cảnh trong phim quay lúc mùa hè tại miền nhiệt đới ở Vietnam, rất quan trọng.

Tôi không hết lời góp ý về Altiverb LX TDM vì chương trình này nghiên về phim hơn là Sony DRE-S777 nghiên về music production.

...Chúc bạn may mắn,

Trần Duy